Only If - Enya

When theres a shadow, you follow the sun.
When there is love, then you look for the one.
And for the promises, there is the sky.
And for the heavens are those who can fly.

Chorus:
If you really want to, you can hear me say
Only if you want to will you a way.
If you really want to you can seize the day.
Only if you want to will you fly away.

Da da da da, da da da da da.
Da da da da, da da da da da,
Da da da da.

When theres a journey, you follow a star.
When theres an ocean, you sail from afar.
And for the broken heart, there is the sky.
And for tomorrow are those who can fly.

Chorus

Da da da da, da da da da da.
Da da da da, da da da da da,
Da da da da.

Ooh go doe bay mwa.
Ooh go doe bay mwa.

Chorus

Ah! je voudrai voler comme un oiseau daile
Ah! je voudrai voler comme un oiseau daile,
Daile...

Ooh go doe bay mwa.
Ooh go doe bay mwa.

Chorus

If you really want to you can seize the day.
Only if you want to will you fly away.

Khi bóng râm phủ xuống, anh tìm ánh mặt trời
Khi tình yêu hiện hữu, anh tìm người anh thương.
Có một bầu trời toả đầy lời hứa hẹn
Hiện hữu cảnh thiên đàng cho những ai bay xa

Nếu anh thật lòng muốn, anh sẽ nghe đựơc lời em
Giá mà anh sẵn lòng quyết tâm tìm lối thoát
Nếu anh thật lòng muốn, anh nắm lấy ngày này
Giá mà điều anh muốn sẽ chấp cánh anh bay xa

Da da da da, da da da da da.
Da da da da, da da da da da,
Da da da da.

Trong cuộc hành trình dài, anh theo bước vì sao.
Khi gặp một đại dương, anh chèo ra khơi xa
Và có một bầu trời cho trái tim tan vỡ
Và có một ngày mai cho những ai bay xa

Da da da da, da da da da da.
Da da da da, da da da da da,
Da da da da.

Ooh go doe bay mwa.
Ooh go doe bay mwa.

Tôi muốn bay lên như những chú chim
Tôi muốn bay lên như những chú chim

Nếu anh thật lòng muốn, anh nắm lấy ngày này
Giá mà điều anh muốn sẽ chấp cánh anh bay xa