On Your Shore - Enya

Strange how
My heart beats
To find myself upon your shore.
Strange how
I still feel
My loss of comfort gone before.

Cool waves wash over
And drift away with dreams of youth
So time is stolen
I cannot hold you long enough.

And so
This is where I should be now
Days and nights falling by

Days and nights falling by me.
I know
Of a dream I should be holding
Days and nights falling by
Days and nights falling by me.

Soft blue horizons
Reach far into my childhood days
As you are rising
To bring me my forgotten ways.

Strange how I falter
To find I'm standing in deep water
Strange how
My heart beats
To find I'm standing on your shore.

Thật là lùng xiết bao
Con tim tôi vỗ cánh
Tìm lại chính mình trên bờ biển của bạn
Lạ lùng sao
Tôi vẫn thấy
Những ngày sung túc uổng phí đã qua đi

Những làn sóng mát đã rửa sạch
Cuốn trôi cùng mơ mộng ngày xanh
Bởi thời gian đã trôi đi
Tôi không thể giữ bạn thêm nữa

Và bởi vậy
Đây là tôi nên sống lúc này
Ngày dương và đêm tối buông xuống bên tôi

Ngày dương và đêm tối buông xuống bên tôi
Tôi hiểu
Một giấc mộng tôi nên nắm giữ
Ngày dương và đêm tối buông xuống bên tôi

Chân trời xanh dịu êm
Trải rộng vào những ngày thơ
Và khi bạn trưởng thành
Đem tới dùm tôi những con đường quên lãng

Thật lạ lùng
Khi thấy tôi đứng sâu trong làn nước
Thật lạ lùng
Con tim cất cánh bay
Để thấy tôi nơi đây trên bãi biển của bạn