Konoyo No Uta / Song of the World (OST Black Cat) (Iwasaki Taku) - Unknown

Konoyo No Uta (Song of the World)

Uta wo utaou
(Let's sing a song)
Daichi no uta wo
(The song of the Earth)
Kaze wo idakou
(Hold the wind in your arms)
Hikari abite
(Bask in the light)
Hoshi wa mata taki
(The stars are twinkling)
Mochi wa kirameku
(Shining down upon the streets)
Fuwa fuwa fururi
(Light and bouncy)
Negai komete...
(Be full of hopes...)

Uta wo utaou
(Let's sing a song)
Sekai no uta wo
(Let the song of the world)
Doko made ikou
(Travel forever)
Sora wo aoide
(Looking up at the sky)
Hito no ubugoe
(The sound of people talking)
Mushi no habataki
(Insects jumping)
Fuwa fuwa fururi
(Light and bouncy)
Omoi nosete...

(Taking my hopes with it...)
Fuwa fuwa fururi
(Light and bouncy)
Ashita wa kitto
(Tomorrow will definitely)
Fuwa fuwa fururi Sora ni todoku
(Light and bouncy. Reach the sky)

Bài ca của thế gian

Hãy cùng nhau hát một bài ca
Bài ca của quả đất này
Ôm ấp cơn gió trong vòng tay
Phơi mình trong ánh sáng
Những vì sao đang chiếu lấp lánh
Chiếu sáng lên trên khắp nẻo đường
Ánh sáng và niềm hạnh phúc
Tràn ngập hi vọng...

Hãy hát lên một bài ca
Hãy để bài ca ấy ngao du khắp chốn trên thế gian mãi thôi
Trông lên bầu trời kia
Âm thanh của con người huyên náo
Đàn côn trùng bay nhảy
Ánh sáng và niềm hạnh phúc

Hãy đem những niềm hi vọng của tôi đi cùng nó..
Ánh sáng và niềm hạnh phúc
Ngày mai sẽ đến (rõ ràng thôi)
Ánh sáng và niềm hạnh phúc.Chạm vào bầu trời...