Ở nơi nào đó
Em cũng đang nghe từng tiếng mưa đúng không?
Nếu mưa biết nói ...
Nó sẽ nhắn với Em là Anh nhớ Em lắm đấy
Tình yêu thật ngu ngốc
Cả Em và mưa đều lạnh lùng làm Anh ướt sũng
Nhưng dù vậy... Anh vẫn....
...
Yêu Em ....
Mưa........!!! Mưa rơi rồi đấy... em thích mưa lắm...em thích đi dưới mưa... Sẽ chẳng ai thấy được em khóc.... sẽ chẳng ai thấy được nước mắt em đang rơi... Chỉ có mình em đi trong mưa... vừa đi vừa hát... bài hát hòa với tiếng mưa rơi... em thích mưa rơi thật to... thật to... Để gọi tên anh mà không ai nghe thấy... Để nhớ thương snh mà chẳng ai hay. Mưa rơi giấu kín tâm hồn em... Mưa mềm lắm.. mát lắm... Mưa rất nhẹ... Rất nhẹ nhàng thấm vào tim... Mưa rơi nhiều quá... ướt nhòa mắt em... Sao mưa dịu dàng, bình yên thế... Mưa rơi... mưa đến... Mang anh đến bên em... anh đến bên em cùng với mưa... Rất nhẹ nhàng... rất ngọt ngào... nhưng lạnh ngắt... Và quá nhanh... em không đuổi kịp... anh đến và đi như mưa rơi ngày ấy... Đến bên em khi mưa ngừng rơi.Làm dịu mát tâm hồn em bằng nụ cười ấy... Nụ cười ấm áp như mưa... anh đến rồi lại đi... bỏ em lại với mưa... Một mình em trong mưa... Một mình em khóc trong mưa... Một mình em gửi thương nhớ vào mưa... Mưa có phải nước mắt của bầu trời không anh...??? Nếu là nước mắt vậy sao mưa lại ngọt đến thế...? Chẳng như nước mắt em... mặn.. đắng... cay...!!! Nếu mưa không phải nước mắt...thì tại sao mưa buồn như thế... cứ rơi cứ rơi mãi không ngừng...??? Mưa có phải nước mắt không anh...?!?! em mang chút lệ buồn trên mắt hòa vơi mưa...Sẽ không còn nữa... lệ rơi trên mắt em... Thế mà sao đi trong mưa, mắt em vẫn ướt... vẫn đau... vẫn thấy cay cay.. em không khóc... Không phải nước mắt của em đâu anh...là mưa đấy...là nước mắt của trời... em đã hứa mà, em sẽ không khóc vì anh đâu...chẳng khóc vì snh thêm 1 lần nào nữa... Mưa mang những rắc rối đi thật xa...Để lòng em bình yên thanh thản.. Bình yên mà sao buồn thế....??? Thanh thản mà vẫn thấy nhói... anh à..!!! Trong tim anh em là gì dzậy....??? Là không gì cả, phải không anh...??? Giống như nước mắt em lẫn vào mưa... quá nhỏ bé chẳng ai nhìn thấy... Nhưng anh à... có cảm nhận được không...? Trái tim em đã rung động như thế khi thấy anh cười...dù là rất nhẹ và chỉ thoáng qua.... Đôi mắt em đã chờ mong nhiều thế...chỉ để thấy bóng anh lướt qua như con gió... Bờ môi em đã đợi chờ như thế...Chỉ để gọi 2 tiếng tên anh... Nhỏ bé như vậy nhưng sao quá khó khăn... bởi vì em chẳng thể nói nên lời, chẳng thể gọi tên cũng chẳng thể nói cười...em chẳng muốn anh nhìn em lạnh thế... anh à... anh có biết không.... em đã yêu anh như hoa lá yêu mưa... Như cỏ dại vô vọng yêu cơn gió... anh có biết em yêu anh lắm không...???? Trong mắt em anh là tất cả...còn trong tim em anh là tất cả nhớ thương... Còn với anh,em không là gì cả.Chỉ là hạt bụi lẩn trong mưa...Đúng không anh...??? em không trách anh đâu... cũng không giận hờn gì anh hết... Chỉ trách em đã quá ngốc nghếch... Đã trót yêu anh nhiều như thế... Chỉ trách em chẳng thể điều khiển được con tim... Mưa ngọt quá... Mà sao lưỡi mặn chát...em chẳng còn thấy vị mưa... chỉ thấy vị nước mắt em quá mặn quá đắng thôi... Sao mưa lại mang anh đến... Sao lại mang anh đến để rồi lại cuốn anh đi... Sao chẳng để anh ở lại bên em..? Vì sao hả mưa..? Lạnh... Lạnh... Lạnh lắm... Run rẩy... buốt giá... Giờ em mới biết thì ra mưa lạnh thế... Ướt hết rồi...em lạnh quá... Con tim cũng lạnh... từ từ đóng băng... Nghe em nói nà anh... một lời thôi... chỉ một lời duy nhất... em sẽ không yêu anh nữa... sẽ chẳng yêu anh nữa đâu... Không nhớ mong... không chờ đợi... không lo lắng cho anh thêm một chút nào nữa... em sẽ chỉ sống vì em thôi... sẽ không còn anh trong cuộc đời em nữa... em đau lắm rồi anh à... đau đến chai sạn rồi... Vết thương đã thành sẹo chẳng thể xoá mờ... Mưa sẽ mang đi hết những kỉ niệm về anh... để chỉ còn em thôi... chỉ còn em đi dưới mưa... Sẽ chỉ còn nụ cười trên môi... sẽ không còn nước mắt nữa đâu... em hứa đấy... sẽ không bao giờ khóc nữa. em sẽ không bao giờ khóc vì một người chẳng để tâm đến em nữa đâu... em hứa đấy... Nỗi đau này... yêu thương này... tất cả là quá khứ... em gửi vào mưa mang nó đi thật xa... em chạy trốn..? Vâng... em đang chạy trốn đấy... Nhưng thế thì sao chứ..? em không dũng cảm cũng chẳng mạnh mẽ... Chỉ còn biết chạy trốn thôi anh.. Cho em một chút bình yên nhé... Một chút dịu ngọt để lại hát trong mưa...
Chào mừng bạn đến với playlist November Rain
Thành ngữ trong tiếng Anh thì nhiều vô cùng, nhưng hôm nay mình sẽ cung cấp một số thành ngữ khá thú vị mà vẫn thường được gọi là "bộ đôi" với nhau. Những thành ngữ này có thể là 2 tính từ hoặc trạng từ ghép lại, cũng có thể là hai giới từ đi cùng nhau.
1. short and sweet: đơn giản, ngắn gọn
VD: Try to be short and sweet. You don't need to talk too much in a job interview.
(Cố gắng nói đơn giản ngắn gọn thôi. Bạn không cần phải nói quá nhiều khi đi phỏng vấn xin việc)
2. safe and sound: an toàn, nguyên vẹn, ổn thỏa
VD: Oh, I'm so glad to have you back home safe and sound. I was beginning to get worried about you.
(May quá cậu đã trở về nhà an toàn. Tôi đang lo lắng cho cậu lắm đây)
3. sick and tired: mệt mỏi chán chường
VD: I'm sick and tired of hearing your excuses.
(Tôi mệt mỏi với việc nghe những lời xin lỗi của cậu lắm rồi)
Ngoài ra có những thành ngữ kết hợp hai giới từ như:
- up and down: thất thường
- on and on: liên tục, không ngừng nghỉ
- again and again: lặp đi lặp lại
- here and there: đây đó
Vậy giờ mọi người đã nghĩa của tiêu đề bài hát "Safe and sound" của Taylor Swift chưa? Biểu tượng cảm xúc kiki
Fan Taylor điểm danh nàooooo m/
http://studymovie.net/movies/safe-and-sound-k
Loi dịch hay qua, co the cho m biết ten bai hát đuợc không?